PPBF: WE2 – Ten Green Herrings

TenGreenHerringsCoverAuthor/Illustrator: Wolf Erlbruch, winner of the 2017 Astrid Lindgren Memorial Award
Publisher: Carl Hanser Verlag, 1995
Age: 4-6
Themes: counting rhyme, herings, adaptation or nursery-rhyme
Opening: see spread image below; my translation: ten little herrings sleeping in the barn (Sheun), one got hayfever and then there were nine (neun).
Summary: (adapted from the publisher) Wolf Erlbruch’s best-seller about the ten green herrings which, one after the other, mysteriously disappear.

TenGreenHerrings1Why I like this book: I bought this incredibly silly adaptation of the American nursery rhyme, of which there are a number of highly controversial adaptations (Ten Little Indians), especially for the edgy illustrations and fantastic composition. But my kids loved it too!

TenGreenHerrings2.jpgResources/Activities: read other adaptations, and should you come across controversial ones, and the kids are ripe for it, discuss the matter. Read the first post in this series on Wolf Erlbruch books HERE

TenGreenHerrings3For more Perfect Picture Book picks with teacher/parent resources, check out the list on Susanna Hill’s blog HERE.

Advertisements